2007-02-09

[记者观察] 开城工业园依然有魅力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日,中坚时装企业信元在开城工业园区举行了企业说明会(IR)。

在公司相关人士、投资者以及采访记者等100多人出席的情况下,第二、第三工厂竣工纪念活动也一并举行。三年前在这片荒地上建厂、在国内服装企业中率先开启“开城制造”时代的朴成哲会长感慨尤深。

在朝核危机等令南北经济合作事业困难重重的种种危机中仍坚韧地维持工厂运转的他感慨地表示:“2005年首批产品投产后,原打算每年建一座工厂,但工厂运营成果超出当初计划,因此把第二、第三工厂一起建了起来。”

目前开城工业园区已有信元以及Goodpeople、罗曼森等15家企业入驻开工。目前在此工作的工人已超过1万人。虽然入驻企业还不多、各类基础设施不足,园区面貌尚不完备,但成果正在逐步显现。以信元为例,2005年3月工厂投产后8个月,月度营业利润即转为盈利。去年月均产生约3000万韩元营业利润,预计今年将增至8000万韩元。开城生产的产品全部供内需,信元计划将约8%的生产比重今年提高到16%,接近翻倍。

国内纺织、时装、制鞋企业为寻求廉价劳动力而将工厂迁往中国、越南、印度尼西亚等海外,已有很长时间。人工成本上升使其难以具备价格竞争力,强硬工会和各类管制也成为企业离开国内、在海外建厂的背景。若是出于这些理由,开城工业园区对国内中小企业而言可以成为极具吸引力的生产基地。朝鲜工人生产率高而工资低廉,学历水平也高,业务上手速度快。而且没有工会。物流费用也仅为中国或东南亚的十分之一。更何况还有扩大南北经济、产业交流以增进文化理解、降低统一成本的正当理由。

当然,朝鲜半岛局势和南北关系的不稳定也成为企业不愿入驻开城工业园区的因素。不能仅因大义就在风险明显存在的地区建厂。如今北京正在进行旨在化解朝核风险的六方会谈。谈判桌上没有太多进展,时间却越拖越长。即便在这种情况下,开城工业园区仍在充满活力地运转。900多名朝方工人正在制作供我国消费者温暖穿着的衣服,若说记者从这一景象中窥见了我国企业与民族的希望,是否想得太多了呢。

阅读韩文原文