2007-02-05

迷你裙族漫步清溪川“烦恼终结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后穿裙子的女性也可以放心地在清溪川散步了。

首尔设施管理公团5日表示,已扩大清溪川台阶的踏板宽度,解决了女性上下台阶时裙内被窥视的不便。

清溪川台阶原先在踏板与踏板之间留有空隙,以便暴雨导致淹没时水流顺畅。但因为这些缝隙,穿裙子的女性一直投诉内衣被看到。

对此,公团将踏板宽度由30厘米增至60厘米,使垂直向上看时不存在缝隙。公团一位相关人士解释称:“从水平方向看仍然是通透的,因此原有的治水功能也能保持。”

阅读韩文原文