2007-02-04

[时论] 要让“1·31”对策成功…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与政府的第十项房地产政策已经公布。在强化公共部门作用这一大框架内,主要内容包括扩大租赁住房供给、提高分售住房供给中公共部门的比重、为平民阶层提供金融支援等。

该政策延续了去年11·15对策的扩大供给基调,并且看得出其中包含了为把包括分售价上限制在内的今年1·11对策可能带来的副作用降至最低的努力。特别是其中包含了为平民住房安定的各项对策,因此从总体上看,可以认为1·31对策设定了一个可取的方向。

为扩大长期租赁住房的储备量,政府提出了雄心勃勃的计划:未来10年额外供给260万户,将租赁住房的比重提高到发达国家水平的20%。为支撑相应财源,将设立“租赁住房基金”,并保证不低于国库债券收益率的回报,从而积极利用韩国国民年金等长期投资性资金。租赁住房供给的关键在于取得宅基地,政府决定在国务调整室之下设立“宅基地确保专门小组”,以支援宅基地供给。除此之外,还提出了对国民租赁住房建设的财政支援、民间租赁住房的活跃化方案等。

要使这些政策发挥效果,正如本次对策中所指出的,核心在于能否确保充足的宅基地。重要的不是总量规模,而是必须在首都圈等有需求的地区供给宅基地。即便在大城市圈内,低收入阶层也偏好职住接近,因此必须妥善选择区位,并充分配备交通基础设施。此外,如果对基金投资保证高于国债的收益率,就必须思考它比发行国债好在哪里,以及靠租金和未来的出售收入能否偿还债务。还应考虑到对BTL民间投资项目已经出现诸多担忧的状况。

1·31对策也包含了扩大住宅公社等公共部门分售住房供给的方案。诸如对旧城改造、重建等整治项目提供诱导措施,扩大多世代、多家庭住宅的参与,推进民间与公共共同开发等。考虑到分售价上限制、成本公开等措施将使明年起民间部门的住房供给极度萎缩,这一空白只能由公共部门来填补。

抛开公共部门作用扩大是否可取不谈,这在某种程度上是不可避免的。其他措施还包括扩大对平民阶层住房安定的金融支援、引入部分补贴租金的“住房券制度”、实施分售住房与国民租赁住房混合建设的示范项目等。这同样存在争议:作为对低收入阶层的支援方式,收入补贴好还是租金补贴好;而且从物以类聚的本性来看,所谓“社会混合(social mix)”是否能给居民带来幸福也值得怀疑。

以此前九次一系列房地产对策为前提,1·31对策是无法回避的步骤,只要执行得好,将有助于住宅市场稳定和居住福利提升。但如果能回到过去重新制定房地产政策,我认为还有更好的路径。倘若不是一味采取千篇一律的抑制投机对策,而是推行更具地区针对性的政策,就能避免因首都圈泡沫地区的流弹而使地方经济陷入萧条的失误。倘若与税收政策并行、及早启动供给政策,就能更快、更平稳地阻止住宅景气过热。倘若不把住宅企业当成公共之敌,而是让它们在市场原则中活动,就能避免公共部门不得不出面承担过重负担的局面。

正如政策不可能做实验一样,也不能以“如果”为前提执着于过去。

因此,即便现在,也应以希望政府政策成功的心情,倾听市场提出的批评与担忧,精细地推进政策执行。以便在遥远的将来不必再为今天而后悔。

阅读韩文原文