2007-02-02

[Seoul Economic Daily大众科学] 治疗癌症的一次性创可贴问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皮肤癌患者有望彻底摆脱手术或激光治疗的痛苦。

因为一种像创可贴一样贴在皮肤上、即可毫无痛苦地摧毁皮肤癌细胞的一次性贴片已被开发出来。

由苏格兰圣安德鲁斯大学伊福·塞缪尔博士开发的这种贴片型皮肤癌治疗剂,采用向感光性治疗乳膏照射有机发光二极管(OLED)光线的方式治疗癌症。

在患处涂抹乳膏后贴上OLED贴片,接受OLED发出光线的治疗剂便会逐渐杀灭癌细胞。

历时3小时的治疗结束后,OLED会自动关闭,患者只需揭下贴片丢掉即可。

与用强力激光摧毁癌细胞或通过手术切除的传统方式不同,其最大优点是完全没有痛苦,也不留疤痕。

若一定要挑一个缺点,那就是揭下贴片时毛发会被一起拔下,须忍受瞬间的疼痛。

塞缪尔博士表示,“测试结果证明其治疗能力不亚于激光治疗法”,“由于已在英国获得治疗剂批准,2~3年内有望实现商用化”。

阅读韩文原文