2007-01-31

“2月独立运动家”选定金光济、徐相敦先生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家报勋处1月31日表示,已将通过国债报偿运动开展爱国启蒙活动的金光济(1866年7月~1920年7月)、徐相敦(1850年11月~1913年6月)两位先生选为“2月的独立运动家”。

出生于忠南保宁的金光济先生,1905年任东莱警务官期间,乙巳条约签订后,他表示反对,上疏辞职,主张弹劾亲日派、扫清腐败。1906年,他与徐相敦先生共同设立了兼营印刷所与出版社的“广文社”,开展爱国启蒙运动。

出身庆北金泉的徐先生在独立协会创立后担任财务负责干部,1898年参加万民共同会,谴责外国势力干涉内政,致力于维护国权、扩大民权。

1907年1月,在徐先生倡议、金先生积极赞同下,国债报偿运动的火炬被点燃,全体国民通过戒烟募集捐款等偿还国债1300万元,国债报偿运动的浪潮波及全国各地。

政府为表彰两人功勋,分别于1990年向金光济先生、1999年向徐相敦先生追授建国勋章爱族章。

阅读韩文原文