2007-01-31

“韩国基督教应确立理论框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"基督教要在我们社会中正确立足,就必须忠实于圣经主义。"

1999年曾在EBS以《老子与21世纪》讲座掀起热潮的道之金容沃(52)先生,这次要开讲《约翰福音》。从2月5日起,将通过EBS外语学习网站(www.ebslang.co.kr)展开《约翰福音》原典讲座。此次讲座由100集、每集40分钟的课程构成,每周以VOD形式提供5集。

"挑选讲座教材时发现,唯一不受版权问题束缚的只有圣经。而在英语学习方面,没有比圣经更好的教材了。其中RSV(Revised standard version)版圣经文字优美,没有多余的话。同时我认为,我国基督教也到了以新方式确立理论框架的时候。我接下这个讲座,是希望我的讲座能成为韩国基督教的新转机。"

他为此次讲座新撰写了《基督教圣经的理解》和《约翰福音讲解》。可以说是以这两本书为基础开讲。那么,他把《约翰福音》作为讲座主题的理由是什么呢。

"马太、马可、路加福音看耶稣的立场是一致的。但《约翰福音》把耶稣看作不是历史人物,而是神的话语得以体现的存在。《约翰福音》有很多可以重新解读的余地。若能好好分析,就能成为涵盖世界宗教的基础。也就是说,基督教并不是行行奇迹、上上天堂的宗教。"

为此,道之为这次讲座做了大量准备。据说仅为准备讲座而购买的书籍就达10000美元。"其实《约翰福音》是为希腊,即希腊化世界而写的文字。因此必须在与希腊哲学的关联中加以解释,而此前主要是与旧约圣经关联起来解读的。因此我自信这次讲座能够带来新的启示。"

他表示,希望有常识、会去教会的30多岁知识分子来听他的讲座。他还补充说,由于此次讲座在网上收费进行,只有真正对圣经和讲座感兴趣的人才会观看,因此没有负担。他的讲座究竟会在基督教界和观众中引起怎样的反响,令人期待。

阅读韩文原文