2007-01-31

去年到就业支援中心求职者达160万 再创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年初大学毕业却未能找到工作的金某(28岁),在失业6个月后走进了离家不远的雇佣支援中心。金某询问能否利用电气工程专业进入电子、电气企业就业,但相关企业招聘人数不多,未能如愿。他至今仍降低标准持续造访支援中心,但一年过去了,依然是无业游民。

随着就业难持续,为寻找工作而敲开劳动部雇佣支援中心大门的求职者去年达约160万人,创历史最高水平。尤其是这些求职者中每3人就有2人为20、30多岁人群,显示青年层求职难十分严峻。

据劳动部31日消息,去年雇佣支援中心受理的求职者共计160万7454人,较前一年(137万7236人)增加16.7%。这是雇佣支援中心1998年设立以来的最高值。

但通过中心企业所需招聘人数仅为76万9796人,不及求职者的一半。因此,表示岗位竞争状况的求人倍率(招聘人数除以求职者人数)为0.48,比前一年的0.51有所恶化。

劳动部一位相关人士表示:“招聘方与求职者之间的期待水平仍存在差距,求职者成功就业的比例仅为4人中1人(24.8%)。”

按年龄看,20多岁求职者最多,为60万2419人,30多岁也达42万9037人,20、30多岁合计占整体的64.1%。20多岁人群较前一年增加3万7380人(6.6%),30多岁增加6万5284人(17.9%)。其他年龄段的求职者也呈持续增加趋势。

按学历看,高中毕业者为68万6846人,约68万6000人,占42.7%;大学及以上学历约65万6000人,占40.8%,反映出高学历失业难。求职者希望从事的职业中,经营、金融相关职位最多,占31.0%,其后依次为环境、印刷、生产简单职位以及保安和清洁相关职位。

阅读韩文原文