2007-01-30

李采郁社长“欲成全球领军者须有强烈自信”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要成为全球领导者,必须拥有更强的自信。”

近期被任命为GE医疗亚洲成长市场总裁的GE韩国会长李采郁(61)30日在首尔市内一家酒店举行记者恳谈会时如此强调。

他表示:“在全球企业中,积极表达自己的想法和能力比谦逊的美德更重要”,“自我表达力源自自信,而自信来自彻底的准备和丰富的经验。”李会长接着补充说:“韩国人成为全球领导者所需的眼(愿景)、口(语言)、手(技术)、胸(包容与关怀)、脑(专业知识)全都具备,但缺乏表达自己的自信。”

李会长在担任Samsung C&T海外事业本部长期间,于1989年就任与GE的合资公司GE医疗韩国(原三星集团GE医疗器械)代表,由此与GE结缘。当时该公司工厂开工率仅为27%,处于存亡危机之中,他执掌6年,将其转变为年均增长率达45%的优质企业。凭借惊人业绩,他收到GE的“求爱”,一度在保留三星集团职籍的情况下为GE工作。1998年,李会长完全转任GE超声事业部亚洲地区总裁,并历任GE韩国社长、会长,转型为“GE人”。

他在这样的世界级跨国企业中一路顺风的秘诀是什么?李会长的回答很简单:就是热情。他表示:“如果能够干得兴致高昂,那就是成功的钥匙,也是幸福”,“我今年30岁,明年会变成29岁。”

身兼跨国企业首席执行官协会会长的李会长当天还对韩国优越的经营环境未能在海外得到充分了解表示遗憾。他说:“海外跨国企业只了解政府监管、强势工会等困难的经营环境”,“稳固的IT基础设施、优秀的人力资源、韩国人的诚实等优越资源却被掩盖,令人遗憾。”

李会长自2月1日起作为GE医疗亚洲成长市场总裁,统管亚洲17个国家的GE医疗业务。作为“热情的企业家”,他的抱负同样充满热情。

“新兴医疗市场战略至关重要,因为技术层面差别不大。我名字的英文缩写是CW,正是Challenge&Win的缩写。我会兴致高昂、快乐地工作。”

阅读韩文原文