2007-01-29

日本去年12月零售销售创8个月最大跌幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本去年12月零售销售出现8个月来最大跌幅 加息预期推迟,日元也走弱

高恩姬 记者 blueskies@sed.co.kr

日本去年12月零售销售出现8个月来最大幅度下滑。由此市场预期日本加息时点将比预想更晚,日元因而下跌,金融机构纷纷发布日元进一步走弱的预测。

据彭博社29日报道,日本经济产业省发布,12月零售销售同比减少0.3%,为去年4月以来最大跌幅。百货店销售同比减少2.3%,超市销售减少3.8%。瑞银证券经济学家前川明分析称,“在日本经济复苏中,唯有消费部分脱节”,“现金收入依然低迷,导致零售销售下滑”。

随着日本零售销售复苏缓慢,认为日本银行短期内难以加息的预期增强,日元也走弱。日兴花旗集团经济学家村岛喜一表示,“此次数据发布是对加息举措的逆风”。29日东京外汇市场上,零售数据公布后,日元对美元升至122.19日元(日元币值下跌),为2002年12月以来最高水平。

全球主要投资银行和外汇专家预计日元币值今后将进一步下跌。渣打银行外汇投资策略师David Mann表示,“第一季度美元对日元将升至124日元,高于原先预测的119日元”,“年末汇率也从原来的114日元调整为120日元”。此外,巴克莱资本预计年末美元对日元将从原来的110日元升至120日元。加拿大皇家银行资本也将年末日元对美元汇率预测从115日元修正为121日元。全球三大外汇交易机构之一的花旗银行将年末日元对美元汇率预测从108日元上调至118日元,大和证券则从121.80日元上调至134日元。

录入时间:2007/01/29 16:35

阅读韩文原文