2007-01-24

新业务最终或将转向并购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月2日,三星集团会长李健熙的新年致辞语气悲壮。“必须播下接续半导体、无线通信的新事业种子。没有时间犹豫。寻找新增长支柱事业的工作必须加快。”

面对会长的这一要求,三星集团各子公司全体高管都高度紧张。

今年财界的话题是“新的饭碗”。

所有企业都把目标放在开创10年、20年后仍能增长的新事业与新市场上。但现实并不轻松。眼下拥有面向3年后新规事业的企业仅为46.5%,而确保了10年以后仍能产生收益的事业的企业只有1%。100家企业中有99家至今仍不知道10年后靠什么生存。

企业新事业不振的原因是什么?

三星集团一位子公司高管表示:“资金筹措等也可能是问题,但最重要的是缺乏新事业方面的经验诀窍”,并称“企业内部必须就进入哪些事业、如何管理新事业风险做好充分的事前准备”。

财界预计,今年企业的新事业最终将转向企业并购(M&A)方向。因为Hyundai Engineering & Construction、大宇造船海洋、海力士等大型标的已摆在市场上,而且在缺乏新事业经验诀窍的情况下,并购是最容易实现领域扩张的方法。

◇今年新事业的话题是并购=今年主要大企业推进新事业的战略就是并购。发布经营目标的企业纷纷表示将为进入新事业而推进并购。

预计今年大股东和债权团将推进持股出售的企业共14家,包括去年因孤星宣布终止出售合约而暂时搁置出售的外汇银行,以及与Videocon的出售谈判破裂的大宇电子等。另外,近期发生经营权纷争或被提及可能性的企业也多达13家,如现代电梯等。虽然出售日程可能比当初预想推迟,但并购市场上的大宇造船海洋、Hyundai Engineering & Construction等也是企业垂涎的标的。

通过并购进入新事业的企业也表现出比往年更强的意志。并购市场的常客GS凭借充裕的现金流动性正在寻找机会,已摆脱出资总额限制制度的韩华集团也具备参与并购市场的条件。此外,金融圈内,友利金融控股会长黄永基正在强调银行间并购的必要性。

新世界集团等流通企业也为扩大规模、进军海外市场而向并购市场递上了挑战书。今年钢铁业界最大的话题同样是并购。需要扩大规模与全球企业竞争的浦项集团,以及着力攻占细分市场的其他企业的独自生存战略,预计将改变钢铁业界的版图。

国内股市的资金流向也盯上了并购市场。两年间在规模上不断成长的私募基金(PEF)计划与正在推进并购的企业组成联合体,进入并购市场。

◇积累进入新事业的经验诀窍=专家强调,为确保企业未来收益来源而进入新事业,最重要的是积累进入新事业的经验诀窍。资金筹措、监管等虽是新事业的难点,但依新事业项目不同,这些问题并不会构成太大障碍。

对新事业推进风险的管理也是重要变数。IMF(外汇危机)之后,国内企业经营决策的首要考虑因素变成了风险管理。大韩商工会议所的调查中,对于具有事业性但伴随风险时是否推进新事业的提问,回答“即使风险大也要推进”的仅为18.5%,而回答“风险小才推进”(62.2%)和“有风险就放弃”(19.3%)等回避冒险投资的倾向占比高达81.5%。此外,缺乏进入新事业的经验诀窍,使企业倾向于把扩张限定在同一行业或类似行业等此前有经验的事业上。这种事业扩张最终难免碰上垄断寡占问题及过度竞争的局限。

◇应缓解监管并加强支持=针对企业新事业的监管缓解及支持政策也应同步。近期未获批准的海力士半导体利川工厂扩建,并非单纯的产量增加问题,而是阻断海力士未来收益来源创造的案例。

因环境问题未获允许扩建的利川工厂铜制程,是实现半导体制程趋势12英寸晶圆生产线的必要条件,以12英寸晶圆为基础才能推进70纳米、50纳米等精细制程。

一位大企业相关人士表示:“监管固然是问题,但因推进新事业而产生的国内环境、开发方面的抵触是更大的问题”,并称“结果企业只能在海外推进新事业,等于国内的增长动力外流海外”。

阅读韩文原文