2007-01-24

国内WCDMA自动漫游“成为电信商新盈利来源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

来韩外国人的手机自动漫游需求正成为移动运营商新的收入来源。

据相关业界23日消息,随着宽带码分多址(WCDMA)等第三代移动通信服务在全球普及,采用该方式的自动漫游需求大幅增长。

SK电讯方面,去年WCDMA自动漫游用户为24.9万人,占全部漫游用户(26.7万人)的93.2%。而在2005年,全部漫游用户(25.3万人)中WCDMA自动漫游用户仅为7.2万人,占28.5%。

KTF自2004年将WCDMA服务商用化后,自动漫游需求亦呈大幅增长趋势。WCDMA自动漫游销售额为▦2004年14亿韩元▦2005年56亿韩元▦2006年70亿韩元,增幅较大。特别是去年,自动漫游用户达30.1万人,占全部漫游用户(33.4万人)的90.1%。

WCDMA自动漫游用户大幅增加,原因在于日本人在国内使用漫游服务的外国人中占比最大。日本正快速向第三代移动通信服务转换。在日本移动通信市场居首位的“NTT DoCoMo”,全部5000万用户中约有一半使用WCDMA服务“FOMA”。尤其在韩流热潮带动下访韩日本人增加,WCDMA自动漫游需求也因此激增。

目前SK电讯已与日本、德国、英国、法国、意大利等13个国家签订WCDMA自动漫游合约,今后还计划扩大自动漫游服务合作国家。将第三代服务视为生死攸关的KTF与NTT DoCoMo缔结战略合作,同时加入了亚洲8国移动通信联合体。KTF计划在今年上半年前与100余个国家签订自动漫游服务合约。

移动通信业界一位相关人士表示:“第三代服务在全球全面展开后,不仅可在海外便利地使用手机,入境韩国使用电话的外国人也将增加”,“第三代服务将为创汇作出巨大贡献”。

阅读韩文原文