2007-01-24

新生代职场人正在离开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新一代职场人正在离职 无法适应组织……讨厌跑腿杂务……频繁加班太累 三名新员工中就有一人“入职不满一年便辞职” 中小企业离职率达31%,比大企业高出两倍以上

林锡勋记者 shim@sed.co.kr

相关报道

• 职场人在什么时候会感到自卑? • 职场人与求职者整容的真正原因是? • 新人若为“穿什么去上班”而烦恼…… • 职场中说谎的主要对象是谁? • 职场人休闲方式:运动超过看电视

• 不想成为“青鸟”……新员工八条戒律 • 职场人最想逃避的日子第一名是…… • 半数职场人称“我是工作狂” • 职场男性的成功标准因居住地而异? • 职场人称“韩国国民年金扣缴太可惜”

去年初通过大企业旗下K公司新员工公开招聘的金某(29岁),在入职仅半年后的7月中旬毫不留恋地递交了辞呈。虽然挤过了被称为“穿针眼”的就业门槛,而且进的还是大企业,但他觉得这并不是自己想要的。作为建筑专业学生,他曾怀着建造韩国最好建筑的抱负而兴奋不已,然而到了现场所面对的现实并不简单。

工作环境比预期恶劣,上司的责难、与同事的摩擦等都令他苦恼。每当跑腿做杂事时,他甚至会产生“难道我进公司就是为了干这个”的挫败感。如今金某已放弃进入民营企业,正在准备公务员考试。因为他认为稳定的工作才是最好的。

大学毕业的朴某(24岁,女)也在去年入职中小创业企业D公司后仅三个月便辞职。她降低了期望进入了被称为有前景的中小企业,但判断难以适应。相比大企业相对不足的福利待遇,她本想忍受。然而几乎天天重复的加班等不固定的工作时间让她难以承受。朴某正在敲公共企业的门。

尽管就业形势严峻,像金某、朴某这样入职不到一年便离职的新一代职场人却在增加。

24日,Job Korea以韩国国内及外资企业855家(国内769家,外资86家)为对象调查“新员工离职率”,结果显示,去年录用的新员工中,入职一年内离职的比例平均达30.1%。即三人中有一人未满一年便离开了公司。

离职时期以“入职后三个月内”最多,占34.6%。按企业规模看,中小企业为31.7%,比大企业(13.3%)高出18.4个百分点,中小企业新员工的职场稳定率明显偏低。

离职原因中,▦工作与性格志趣不合(29.7%)居首。其次为▦忍耐力和耐性不足(24.6%)▦无法适应组织(23.1%)等。

去年招聘20名新员工的K公司,已有5人递交辞呈。该公司一位相关人士表示:“对工作环境不满、准备公务员考试等原因多种多样。”

Job Korea一位相关人士分析称:“由于就业困难,很多求职者不考虑自身志趣、抱着先被录用再说的急躁心态进入社会;加之对跳槽的负面认知消失,只要有机会随时想换公司的想法正在扩散。”

录入时间:2007/01/24 16:58

阅读韩文原文