2007-01-23

财界年初便已乏力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界年初便士气低落 政府实质上不批准海力士利川工厂 作为出资总额限制制度的事后监管手段扩大韩国公正交易委员会调查权 罚款接连开出、赔偿判决令气氛趋紧 “束缚企业的监管只是换了个样子重新登场”的批评

李奎镇记者 sky@sed.co.kr

大企业自年初起便接连遭遇政府强化监管措施、大选政局不确定性等各种利空,纷纷大幅收缩。

政府最终不批准海力士利川工厂扩建,明确表示不会放松首都圈监管。紧接着,被称为经济检察的韩国公正交易委员会接连预告罚款,令气氛趋于紧张。

此外,MRFTA修正案中包含了作为放宽出资总额限制制度的补充手段、大幅强化事后监管的调查权扩大内容,令财界士气低落。财界一位相关人士遗憾地表示:“即使换了年份,围绕企业的环境看起来并无多大变化”,“反而不到一个月,接连发生让企业畏首畏尾的事情”。

与此相应,今年大企业的设备投资反而在萎缩。据全经联数据,设备投资增长率已连续3年维持在17%左右,但有预测认为今年将仅为个位数。

事实上,去年年底通过党政协商推出将出资总额限制制度适用对象放宽至资产规模10万亿韩元以上企业集团旗下资产2万亿韩元以上系列公司等改革方案时,财界的期待相当高。然而,随着4日在果川政府大楼举行的经济检查会议上卢武铉总统“除例外情形外,不允许在首都圈内扩建工厂”的发言被公开,气氛开始逆转。全经联一位相关人士强调:“投资预定金额高达13万亿5000亿韩元的海力士利川工厂扩建投资,与出资总额限制制度一并,是衡量参与政府放松监管意志的‘风向标’。”

与此同时,18日在监管改革委员会确定的《垄断规制及MRFTA》修正案,其方向确定为为出资总额限制制度的事后监管而扩大公正交易委员会的调查权,财界因此发出不满:“究竟能说是放宽了出资总额限制制度吗?”批评认为,即使换了年份,束缚企业的监管政策仍只是换了个样子重新登场。

此外,炼油企业就向国防部供油价格串通被判赔偿809亿韩元、以及即将公布对石化企业的罚款等,年初以来一系列惩处企业过错的举措也令财界紧张。财界相关人士表示:“新的一年里,政府本应出面鼓励企业家、给予希望,使企业能够全力投入经营活动,但似乎正在朝相反方向走”,“特别是有大选的今年,社会混乱预计会更大,企业家们本能地在退缩”。

录入时间:2007/01/23 19:26

阅读韩文原文