2007-01-23

[社论] 引人关注的Statistics Korea“蓝海消费者”开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Statistics Korea选定并发布了今年企业应关注的6类"蓝海消费者",引发关注。所谓蓝海消费者,是意指没有竞争者市场的蓝海(Blue Ocean)与消费者(Consumer)的合成词,指新兴消费者。具体而言,其宗旨是通过提供有助于把握市场趋势或消费者偏好变化的统计资料,为创业及营销等企业活动提供帮助。

Statistics Korea选定的今年6类蓝海消费者为:移动族、感到恐惧的女性、20多岁不吃早餐族、疲惫的上班族、30至50岁的职场妈妈、肥胖的韩国人等。本次统计是通过分析生活时间调查、韩国社会指标、经济活动人口等国家统计得出的。由于移动时间增加,DMB(数字多媒体广播)和无线耳机等已成为热销商品;而20多岁人群中近一半不吃早餐,因此预测早餐配送服务、生食用豆腐、咖啡专门店的早餐套餐菜单等将受到欢迎。此外,分析认为,因经济不景气和就业不安等因素,最近6年间增加了16.8%的职场妈妈成为蓝海消费者,照看并教育孩子的"教育保姆"或扫地机器人等作为新服务和新商品备受瞩目。

韩国的统计水平与发达国家相比并不落后太多。但事实上,由于全球化、国际化、信息化等经济环境变化,现有宏观统计的有用性与过去相比大幅下降。指数景气与体感景气之间的差距不断扩大就是一个很好的例子。同时,这类宏观统计资料还存在一个问题,即对需要微观统计的企业制定事业计划或创业帮助不大。随着条件变化,统计资料的有用性和利用度正发生很大改变。

从这个意义上说,此次Statistics Korea推出的韩国蓝海消费者选定,具有向统计消费者靠近一步的"活统计"特征。Statistics Korea曾于去年11月邀请350名企业人士举办统计应用国际论坛,介绍了国内外知名企业成功运用统计的案例。就活的统计能够为企业活动和创业提供帮助这一点而言,这是值得肯定的。期待Statistics Korea以此次蓝海消费者统计开发为契机,今后继续开发实用性高的统计,为经济活跃作出贡献。

阅读韩文原文