2007-01-22

金基范代表:“把今年作为‘电视剧产业化’元年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要把今年打造成电视剧制作产业化的元年。”

制作了MBC《朱蒙》《无法阻挡的highkick!》的代表性电视剧外包制作公司Chorokbaem Media代表金基范(43岁)22日表示:“没有什么比电视剧更适合作为产业立足。”作为KOSDAQ上市公司,该公司曾制作SBS《All In》、MBC《不死鸟》等。去年第三季度其在营业利润方面实现盈利,也颇受关注。

他计划通过5月将播出的SBS剧《天使》和3月在MBC播出的《随遇而安》等,让公司在电视剧产业化方面领先一步。

《天使》是该公司拥有100%著作权的作品,《随遇而安》则是制作《我叫金三顺》的金允哲导演的作品,播出前便已成为话题。金代表打算借此实现收益最大化,并持续推出热播作品,构建电视剧制作与稳定收益相连接的体系。

“我们一直制作《All In》《朱蒙》等在电视剧史上具有标志意义的作品。今年计划制作包括通过有线电视播出的作品在内的5至8部电视剧。电视剧基本上只要在电视上播出,即使收视率低也能收回投资费用的80%至90%。如果再增加我们拥有著作权的作品,电视剧产业化就不远了。”

金代表的构想不止于此。他有一幅宏大蓝图:通过电视剧产业化,把公司打造成亚洲第一的综合娱乐企业。为此需要的,是把通过电视剧制作形成的发行与收入结构拓展到海外。

该公司去年已通过与日本广告代理企业电通的业务合作,把电视剧发行渠道拓展至日本。“我们的中期目标是中国的上海文广集团。通过与他们合作,把我们的电视剧大规模供应到中国。如果实现了,与美国最大有线电视台HBO的合作也有可能达成。”

此外,金代表还公开表示要建设电视剧博物馆和主题公园,展示电视剧的一切。“我们为什么做不成迪士尼那样的公司?请期待成为亚洲迪士尼的那一天。”

阅读韩文原文