2007-01-21

年教育费15年后每户达707万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计到2020年,每户家庭年均教育支出将达707万韩元,比去年增长165%。分析认为,尽管低生育现象持续使学生人数减少,但教育的“奢侈品”性质增强,将推动教育支出上升。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)研究委员金东锡21日在《消费结构长期展望——以人口结构变化的影响为中心》报告中表示,利用Statistics Korea城市家庭调查、未来家庭推算、未来人口特别推算、国民收入统计等资料,推算2005~2020年家庭消费支出变化,得出了上述结果。

金研究委员分析认为,若实际国内生产总值(GDP)增长率从2006年的5%放缓至2020年的4%(高增长情景),名义家庭消费支出规模将从2005年的358万6000亿韩元增至2020年的924万4000亿韩元,较2005年增长157%。每户平均教育支出预计从2005年的267万韩元增至2020年的707万韩元,增长165%。保健、医疗支出也将增长153%(127万韩元→321万韩元)。

在实际GDP增长率从2006年的4%放缓至2020年的3%(低增长情景)时,也呈现同样的增长模式。名义家庭消费支出规模预计将从2005年的358万6000亿韩元增至2020年的802万2000亿韩元,增长123%;每户平均教育支出从267万韩元增至585万韩元,增长120%;保健、医疗支出增长114%(127万韩元→273万韩元)。

据此,教育支出在家庭消费总支出中的占比也将从2005年的11.8%扩大至2020年的13.9%(高增长情景),提高2.1个百分点。这一结果推翻了一般观点,即低生育现象加剧使学生人数减少、教育费负担将减轻。金研究委员解释:“虽然人口学因素可能使教育费占比下降,但教育具有强烈的‘奢侈品’性质,即高收入效应带来的上升部分抵消了这一影响,支出反而进一步增加。”

相反,在高增长情景下,食品的每户支出规模预计从2005年的590万韩元增至2020年的1076万韩元,仅增长82%。家具、器具、家庭用品(98%)、光热与自来水(94%)等也低于100%。金研究委员预测:“消费结构改变意味着产业结构改变,食品、家庭用品等制造业产品支出占比下降,将带动相关产业结构的变化。”

阅读韩文原文