2007-01-19

法院裁定“党章修订效力中止”…开放我们党领导层告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党11名基干党员对开放国民党提出的党章修改效力中止临时处分申请于19日获法院受理,执政党领导层陷入紧急状态。

开放国民党基干党员上月29日向首尔南部地方法院提出临时处分申请,要求确认党紧急对策委员会以废除基干党员制、新设基础党员与功劳党员制为核心的党章修改无效。审判部以党章规定中央委员会不得将党章修改权再委任给紧急对策委员会、且紧急对策委员会的性质不允许其行使党章修改权等理由,作出中止党章修改决议效力及中止已修改党章执行的决定。

审判部在决定书中阐明:“对政党活动自由的保障不得有所疏忽,但若政党行为超出宪法和法律所保障的自律范围,其内容及程序明显不公,或违背政党自身制定的党章、党规等内部规定,从而明显违反有关民主主义原则的宪法等规定,则该行为无效。”

据此,金槿泰议长等开放国民党领导层召开紧急会议,着手制定对策。发言人禹相虎表示:“这一问题与全党大会的举行时期和方式直接相关,将在充分讨论后得出结论。”

阅读韩文原文