2007-01-19

“韩元走强将持续数年,2011年将达每美元860韩元左右”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元持续走强,预计到2011年将下行至1美元兑860韩元。

花旗集团外汇分析师、董事加布里埃尔·德科克18日(当地时间)在美国韩国商会于新泽西州蒂内克举办的“世界经济与汇率”说明会上表示:“此前走强的欧元对美元将转为弱势,但包括韩国在内的亚洲国家货币的强势将持续。”他预计,今年韩元将录得1美元兑920韩元,明年降至900韩元,2009年890韩元、2010年880韩元、2011年860韩元,韩元价值将持续上升。

德科克表示:“包括韩国在内的亚洲国家预计会因本国货币走强而使出口受阻,但企业的设备投资和资本支出激增,看来足以抵消这一影响。”他解释称:“与美国、欧洲不同,今后亚洲经济增长势头预计将格外突出,原因正在于此。”

他还表示:“韩国等亚洲企业盈利良好,财务结构也大幅改善。”“尽管有部分人士担忧资金从新兴市场流出,但全球资金流入新兴市场今年仍将持续。”他预计,韩国经济今年将实现4.7%的增长率,明年将重新进入5%区间的增长。

关于美国经济,德科克表示:“增长势头平缓,通胀压力大幅减弱,美国经济正在走软着陆过程。”“预计美国联邦储备委员会(FRB)在第二季度仅会实施一次0.25个百分点的降息。”相反,他预计日本银行将把目前0.25%的利率在今年内上调至1.0%,欧盟(EU)将把3.25%的基准利率上调至3.75%。

阅读韩文原文