2007-01-19

李在镕常务是如何接受经营培训的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕常务董事的继承接班其实早在很久以前就已在进行。

与李健熙会长不同,作为独子的这位常务董事从出生起就等同于被内定为继承人。唯一令人有负担的是,在其经营能力尚未得到充分验证的状态下若确定继承接班,可能引发的资质论。

为抵消这一点,这位常务董事一直在提升经营能力,同时逐步推进在组织内部就继承接班取得共识的各个阶段。此次人事调整中他晋升为常务董事并担任CCO这一要职,但对他的经营学习与能力的验证仍在进行中。

对这位常务董事的经营学习始于上世纪80年代中期。当时还是高中生的他,按照祖父已故李秉喆会长的指示,每逢放假便走访全州造纸、CJ集团等地方工厂,观察工厂如何运营。当时陪同他的一位相关人士表示:"似乎是想让他了解工厂如何运营、企业如何赚钱","如果汇报出错,还会通过秘书室受到严厉责备"。

这位常务董事毕业于首尔大学东洋史学系,1995年取得日本庆应大学商学院硕士学位,2001年修完美国哈佛大学经营学博士(DBA)课程。他与大象集团名誉会长林昌郁长女林世玲相识,是在赴美留学期间的1997年初。经过一年多的交往,1998年步入婚姻。

这位常务董事历任Samsung Electronics经营企划组副理事(2001年)、三星李健熙会长奖学财团理事(2002年)、Samsung Electronics经营企划组常务(2003年)、S-LCD登记董事(2004年)等多个职务,积累了现场经验。

并非没有危机。现实经营与在"教室"里学到的不同。在风险投资热潮涌动的90年代末,这位常务董事首次走到前台主导"e三星集团",但最终以失败告终。当时三星集团内外对其作为经营者的资质提出疑问,一度形成继承格局是否出现问题的氛围。

酒量属于能喝的一类,炸弹酒(啤酒+洋酒)约7至8杯,在与员工共进晚餐的场合他也会亲自调制炸弹酒。

阅读韩文原文