2007-01-17

“因为钱…”李东国转战豪门受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在接洽加盟英格兰超级联赛米德尔斯堡的李东国(28岁,浦项)遇到了“转会费”这块暗礁。因为米德尔斯堡与浦项俱乐部在转会费上存在相当大的立场分歧。

浦项制铁队社长金贤植17日表示:“16日收到米德尔斯堡希望引进李东国的正式文件”,“但双方理解不同,会有些阵痛。”

米德尔斯堡认为,李东国合约将于今年3月底到期,因此有望以较低身价将其引进。

但金社长未透露米德尔斯堡提出的具体条件,只表示:“球员是有价值的,希望他能卖出应有的价格”,“我曾对李东国的代理人说过,至少要拿到150万欧元(约18亿韩元)。”不过米德尔斯堡是否愿意为一名合约仅剩两个多月的球员支付这笔钱,仍存疑问。

另一方面,当天在李东国现场观战的情况下,米德尔斯堡在主场进行的英格兰足总杯第三轮64强赛中以4比3击败英冠(乙级联赛)赫尔城,晋级第四轮。

阅读韩文原文