2007-01-16

李劳动部长暗示动用公权力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部长官李相洙表示,如果现代汽车集团工会的非法罢工事态恶化或长期化,政府将制定严厉对策,暗示了动用公权力的可能性。

李长官16日上午出席KBS1广播节目时表示:“此前我们一直说,如果是非法罢工,就要遵守法律和原则、严加惩处,现在我认为真正用行动来展示的时候到了。”

李长官还表示:“现代汽车工会现在进行的罢工,一句话说就是非法”,“这是既不属于可罢工事项、又违反程序的明显非法罢工,工会现在停止罢工也好。”

李长官补充说:“现代汽车工会在签订集体合同时争取到了非常多的让步,因此享受着超出法律保护范围的保护。”李长官还强调:“现代汽车工会作为我国具有代表性的工会负有责任,如果事态恶化或长期化,政府将制定严厉对策。”

另一方面,政府将于17日就现代汽车工会非法罢工事态召开国政悬案协调会议,劳动部及检察、警察等相关部门人员将出席,讨论具体对策。

阅读韩文原文