2007-01-15

[i乌托邦] 网络游戏市场战火燃起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网络游戏市场今年似将陷入全面战。

外国企业计划以韩国市场为进军亚洲市场的桥头堡展开攻势。而韩国本土企业则计划今年通过延续过去荣光的续作挽回去年的低迷。由此预计,围绕韩国市场,本土企业与外国企业将展开毫不相让的争斗。

外国企业的强项是雄厚的资本实力。它们有意将完成度较高的游戏引入韩国,展开数量攻势。由于有资本支撑,它们自信只要本地化战略取得一定成功,占领市场就不会有大问题。

相反,韩国企业计划以过去广受欢迎的游戏续作和新作对抗外国企业。韩国企业去年接连推出大作却未能取得成功,因此正燃起“不能再退让”的决心。

◇外国大作游戏涌入=暴雪、涡轮等外国游戏企业从年初起接连推出大作游戏,进攻韩国市场。

涡轮娱乐开发的《龙与地下城OL(DDO)》于本月10日开始公开测试服务,美国艺电(EA)韩国公司于1月2日开始销售《指环王——中土之战2:巫妖王的复活》。暴雪也将从本月19日起推出被评为全球最热门游戏的《魔兽世界(WoW)》资料片《燃烧的远征》。

美国旗舰工作室计划在今年上半年向韩国市场推出多人在线角色扮演游戏(MMORPG)《地狱之门:伦敦》,EA韩国公司则计划推出《魔兽世界》风格的MMORPG《战锤online》等。

外国企业将韩国市场视为进军亚洲的桥头堡,展开大规模营销攻势。它们认为,两三年前韩国玩家对外国产网络游戏还表现出排斥态度,但近来这种倾向大幅减弱,因此对在韩国市场取得成功持乐观态度。

2000年以后相当多外国产网络游戏进入韩国,但未取得特别成绩。不过最近一两年间,《魔兽世界》和《FIFA Online》等大作取得了相当的成绩。此后还出现了类似的本土游戏遭韩国玩家冷遇的逆向歧视现象。

◇韩国业界以热门作续篇迎战=韩国企业正准备以已大热游戏的续作应对外国企业。

重力公司从年初起启动了MMORPG《仙境传说Online 2》(简称仙境2)的首次不公开测试服务。仙境2的不公开测试似乎反映了对前作的期待,共有19万人申请,竞争率高达93比1。仙境2的目标是在今年二三季度进行公开测试。

艺堂Online即将开始耗资100亿韩元、历时3年开发的《魔幻之旅2——第二迷局》的不公开测试服务。艺堂计划在目前大受欢迎的《劲舞团》之后,把《魔幻之旅2》培育成增长引擎。

《魔幻之旅2》由前作《魔幻之旅》的核心开发人员全部参与制作,基于虚幻2.5引擎的高水准画面是其强项。

Joyon近期在进行经济类网络游戏《巨商2——黄金的支配》的最后一次不公开测试后,计划于今年一季度公开。

JC娱乐计划在今年下半年推出《街头篮球》的续篇《街头篮球2》,CCR则着手开发近期免费化后势头上扬的《RF Online》的续作。

阅读韩文原文