2007-01-12

韩明淑总理侧面支援修宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩明淑就总统四年连任制修宪提议表明支持立场,展开侧翼支援。

韩总理12日在总理室扩大干部会议上表示:“近来总统为履行作为总统应尽的最后职责,提议实行四年连任制修宪”,“尽管如此,野党方面仍出现要求专注于收尾国政运营的批评声音。”

韩总理接着反驳野党主张称:“目前参与政府的收尾国政运营没有任何瑕疵”,“在修宪讨论活跃的同时,也在细致周密、毫无漏洞地努力抓好主要国政。”

韩总理反驳野党主张,被解读为意在从内阁层面支持青瓦台的举动——青瓦台积极支持总统卢武铉的修宪提议,并已展开扩散修宪论的积极宣传战。

韩总理还列举了11日举行的房地产高层党政会议和韩美自由贸易协定(FTA)相关部长会议等,作为国政抓得好的事例。韩总理强调:“今年是收尾参与政府改革课题的极为重要的一年”,“要比以往多付出两倍以上的力量,把国政运营打磨得极为细致精巧。”另一方面,他就近来在尼日利亚发生的劳动者被绑架事件、各部门新年工作计划、今年事业预算的提前执行计划以及2月临时国会的国政报告计划等,指示要彻底准备和协调。

阅读韩文原文