2007-01-11

[院长的健康论] 庆熙医疗院韩方医院院长金成洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“靠清晨运动和绿茶守护健康”

作为院长健康论受邀人物中的首位韩医师,庆熙医疗院韩方医院院长金成洙(55岁,照片)10多年来每天凌晨4点半必定起床出门运动。因为家附近的健身房开门时间较晚,他甚至提前从馆长那里拿到钥匙,以便进行清晨运动。

4年前搬到二村洞后,他每天清晨到汉江边跑30~40分钟。金院长强调:“保持规律的生活节奏和积极的思维方式,是健康的第一守则。”

两年前,他戒掉了每天要喝5杯以上的心爱咖啡,开始喝绿茶。金院长说:“起初出现咖啡因戒断症状,不喝咖啡就觉得没力气、注意力也下降,确实很难受,但换成绿茶后感觉健康好转了。”

绿茶尽量喝温热的,一天随时喝几十杯代替水。他说:“绿茶中含有的儿茶素具有抗癌、抗菌作用”,“在如今室内暖气充足、空气干燥的冬季,它还能预防干燥症,更有好处。”

此外,他推荐传统茶中的木瓜茶,称其维生素丰富,冬季可预防感冒,对泌尿和生殖系统健康也有益。

关于肉类,他说:“比起猪肉、鸡肉,我更喜欢鸭肉。”因为鸭肉不饱和脂肪多,不会引发肥胖。他特别建议:“猪肉、鸡肉热量高,有疮或肿块的人可能加重症状,需要注意。”

由于韩方医院的特性,240多名住院患者中有79~80%为中风患者。他叮嘱说:“越是患有糖尿病、高血压、高脂血症(胆固醇数值偏高)等可能引发中风疾病的人,越要努力运动并保持规律生活。”

如果家人中有中风患者,最好接受定期检查。顺带一提,脖子短、骨架大、性格略显懒散的“太阴人”,中风发病率比其他体质偏高。

关于韩药,他说:“人参既可能升高血压,也可能降低血压”,“韩药具有两面性,须根据不同时期和身体状况适当服用才会有帮助。”

他还提到关于韩药广为流传的两个错误常识:“吃鹿茸会让孩子变笨”,以及“夏天吃补药会随汗排出、没有用”。

他说:“吃鹿茸可能产生燥热感,所以不要给患热性感冒的孩子服用”,“但出汗越多,不是更该吃补药吗?”

他解释,这是过去在家自己煎韩药时,炎热夏季煎药十分辛苦而产生的毫无根据的说法。

阅读韩文原文