2007-01-10

新增就业人数连续两年不足30万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新增就业者连续两年不足30万人 去年仅29万余人

记者孙哲 runiron@sed.co.kr

新获得工作岗位的就业者人数连续两年不足30万人。政府年度创造40万个岗位的目标沦为空谈。

Statistics Korea10日发布《2006年及2006年12月就业动向》称,去年就业者为2315.1万人,同比仅增加29.5万人。与年初政府提出的35万至40万个新增岗位目标相比少了10.5万个。由此,年度新增就业者人数继2005年之后连续两年低于30万人。

按年龄段看,仅30至40多岁就业者增幅较前一年扩大,20至29岁就业者在2005年减少11.4万人后,去年又减少14.6万人。50至59岁就业者增加数则从2005年的26.5万人降至去年的23.6万人。

尽管新增岗位如此不尽如人意,但由于经济活动参与人口减少,去年失业率为3.5%,呈稳定态势。这比2005年下降了0.2个百分点。Statistics Korea社会统计局局长全信爱表示:“今年的就业形势总体上似乎也不会好于去年”,“只有政府通过财政支持创造社会服务类岗位,才能实现30万人左右的目标。”

另一方面,仅就2006年12月一个月来看,就业者增加数为29万人。制造业就业者减幅达6.7万人,多于11月的6万人,但服务业增加28.8万人,建筑业增加4.8万人。

录入时间:2007/01/10 18:45

阅读韩文原文