2007-01-10

去年股市波动性再度加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年股市在缺乏明确方向的情况下反复涨跌,股市波动性也再次加大。

据证券期货交易所10日数据,去年韩国股市的日间波动率为有价证券市场1.15%、KOSDAQ市场1.57%,较上一年分别上升0.10个百分点和0.32个百分点。

以有价证券市场为准,韩国股市波动率在2001年为2.14%、2003年为1.63%、2005年为1.05%,持续下降,去年则再度小幅上升。KOSDAQ市场的波动率也从2001年的2.74%逐步走低,但去年为1.57%,高于2005年。

不仅韩国股市,日本、美国(纳斯达克)、台湾、欧洲等主要市场去年的波动性也较上一年有所上升。去年全球股市波动性上升,被解读为油价急涨急跌和利率变动等因素导致股市全年缺乏方向、反复涨跌。

按个股看,有价证券市场的世信(7.18%)、永昌实业(6.44%)、现代涂料(6.11%),以及KOSDAQ市场的The Hit(7.49%)、Mastertechron(7.46%)、Yale Biotech(7.17%)等成交清淡的中小型个股波动性较大。

阅读韩文原文