2007-01-09

“修宪提议”市民反应:“时机恰当”“又一次惊人发言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“修宪提议”市民反应 “时机恰当”“又是惊人之语” 对时点看法在大选前后出现分歧

尹弘雨 记者 seoulbird@sed.co.kr

9日,卢武铉总统提议“四年连任制修宪”的消息传开后,市民和网民大多表示认同修宪的必要性,但对修宪时点则出现分歧:有人认为时机恰当,也有人认为这是为打破政局困局而仓促提出的提议。

◇如今应摆脱选举共和国=公司职员申权浩(28岁)表示“作为选举共和国的我国,每年都通过选举加深国民分裂”,“若不修宪,国家经济也会被拖住脚步”。朴敏雅(27岁)也表示“这次若不修宪,也无法保证下届政府会修宪,我认为没有值得反对的重大理由”。一位使用“学运出身”这一网名的网民也主张“随着民主化的落实,五年单任制这一安全装置已无必要”。

◇修宪时点在大选前后出现分歧=会计师尹某(37岁)表示“我认为应在大选后立即修宪,而不是可能加剧政治争议的现在”。大国家党支持者郑东洙(42岁)也解释称“若在大选后修宪,总统候选人将有充分时间把修宪所需内容准备为竞选承诺”。相反,一位使用“hongr”网名的网民主张“若不尽快修宪,今后还要再等20年”,认为现在就是修宪的适当时机。

◇也有人要求先顾民生=当天在展开热烈讨论的门户网站留言板上,既有对“卢武铉式惊人发言”的无条件排斥反应引人注目,也有“请先顾民生”的呼声高涨。一位使用“korerr”网名的网民表示担忧称“在国内外经济议题和民生问题堆积如山的情况下,整个国家又被政治争论所左右”。录入时间:2007/01/09 16:53

阅读韩文原文