2007-01-09

“让东亚建设重生更为可取”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对东亚建设作出启动重整程序的决定。由此,普瑞姆集团收购东亚建设的程序将进一步获得动力。

首尔中央地方法院破产部(首席部长法官李镇成)9日表示,已受理DONGAH CONSTRUCTION INDUSTRIAL,CO.LTD的11家债权金融机构对东亚建设提出的重整程序启动申请。

破产部表示:“与债权机构签订东亚建设收购及投资合约的‘普瑞姆—Trident联合体’提出,将以6780亿韩元收购款清偿东亚建设的债务并支持其重整”,“判断让东亚建设重整比让其破产更为有利”。

今后重整计划案获批后,因破产宣告而丧失的各类建设工程登记及许可中相当一部分将得以恢复。法院任命现破产管理人郑龙仁律师(65岁,前大田高等法院院长)为重整程序管理人。东亚建设第一次关系人会议将于4月27日召开,此前重整计划案将提交法院。

但法院提醒:“东亚建设目前负债(6.6万亿韩元)显著超过资产(6800亿韩元),减资不可避免”,“对场外交易的股票投资需格外谨慎”。

另一方面,去年12月签订东亚建设收购投资合约的普瑞姆集团表示:“将在东亚建设重整计划案获批等法律程序完成的上半年内接手经营权”,“既然重整程序已启动,将加快为接手经营权的后续工作”。

阅读韩文原文