2007-01-09

具泰会·具平会名誉会长为LG首批海外技术研修生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团最早的海外技术研修生是谁?

主角是LS电线名誉会长具泰会(时任乐喜化学常务,LS集团会长具滋洪之父)与E1名誉会长具平会(时任经理,LS电线副会长具滋烈之父)。

具泰会常务的研修目的,是从日本神户附近的柴田橡胶工业公司的乙烯基板材生产诀窍中带回“压延辊”安装技术。那是1954年6月,战火平息仅一年之时。在无人欢迎的境况下,他小心观察记下的笔记和电路图被交给厂长李连斗,随后促成了韩国首次PVC管生产。

此后6个月,具平会经理接到命令,要去学习美国高露洁公司的牙膏制造诀窍。据说具经理理直气壮地造访高露洁,却遭到惨遭拒之门外的对待。“好,那就较量一下”,具经理由此生出倔劲,连日在高露洁周边的研究所和供货企业打探,获取零碎信息并寄回首尔。这样制造出来的就是乐喜牙膏。

或许是时运相合,当时美国正兴起呼啦圈热潮。具经理回国后立即用PVC管制作呼啦圈推出市场。结果大获成功。无论城市还是农村,大人小孩都在转呼啦圈,形成一道奇观。据说当时的文教部长官为压下过度的流行,甚至说呼啦圈有害健康。

阅读韩文原文