2007-01-08

到期家庭贷款激增"告急"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到期家庭贷款激增“告急” 监管强化令展期困难 “源自家庭的金融不安”加剧

崔元贞记者 abc@sed.co.kr

   相关报道

• “连利率也上升,担忧遭受重大冲击”

• 家庭信用风险亦创三年来最高

• 青瓦台警告“住房贷款监管将引发市场硬着陆”

• [社论] 住房贷款监管的公平性亦重要

在住房抵押贷款监管强化之际,今年到期的贷款金额激增,加剧了源自家庭的金融不安。

8日金融业界表示,考虑到住房抵押贷款余额从2001年的84万亿韩元急剧增至2003年的150万亿韩元规模,预计今年到期的贷款规模将增加。银行业到期一次性偿还型贷款的贷款期限通常为3年,据分析全部住房抵押贷款中约55%采用该方式。

此外,过去2~3年大幅增加的长期分期偿还型贷款中,今年宽限期结束的资金也大幅增加,令人担忧借款人的债务偿还压力将进一步加大。以A银行为例,分期偿还型贷款中宽限期结束的贷款余额从去年的1万1731亿韩元增至今年的2万9013亿韩元,按余额计增长147%,预计到2009年将激增至6万71亿韩元。

加之近期金融监管当局强化监管,各银行相继中止转贷,并扩大总负债偿还比率(DTI)40%的监管范围,难以承担每月应偿还本息的借款人最坏情况下可能面临不得不出售所持住房的局面。

韩国金融研究院宏观经济组组长申容祥表示:“此前获得住房抵押贷款的人没有考虑到最近的监管变化,因此很多人超出偿还能力过度借贷”,“如果对需要展期的借款人骤然收紧,可能给经济带来冲击。”

输入时间:2007/01/08 17:10

阅读韩文原文