2007-01-07

韩明淑总理在酒店遇“惊险一刻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据7日迟来的消息,总理韩明淑为出席活动而前往市内一家酒店时,遭遇自动扶梯“倒行”,险些酿成安全事故的惊险一刻。

据总理室介绍,5日下午在举行建设业界新年团拜会的小公洞乐天酒店,载有韩总理一行的自动扶梯突然发生倒行事故,总理室干部及部分随行人员摔倒。所幸韩总理站在最前面,扶梯开始倒行时她已经走到二层楼面,因而避开了事故。

倒行持续约5秒后自动扶梯突然停止,梯上的人们沿着停止运转的台阶走上来,韩总理也以惊慌的表情注视着这一情景。据悉活动结束后,韩总理改乘电梯下到一层,未使用自动扶梯。

乐天酒店相关人士解释称:“事故并非机械故障,而是一次乘载过多人员、机器无法承受载荷所致,随即已修复”,并表示“已向总理室方面致歉”。

阅读韩文原文