2007-01-07 | 김홍길

我们的孩子很危险 犯罪年龄不断下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们的孩子很危险 犯罪年龄不断降低 小学六年级生挂上11颗“星”持刀刺人……偷车……“比大人还厉害”少年犯每3人中有1人再度陷入“犯罪泥潭”

金弘吉记者 what@sed.co.kr

#1. 小学六年级学生P。从9岁(小学四年级)起就与邻里一名年长伙伴开始入室盗窃附近空屋,至今因偷窃汽车、摩托车等被警方抓获达10次。但警方推算,若加上未被查获的案件,将超过20至30余起。

P每次被警方查获时,既属刑事未成年人,又不符合可收容少年院或接受保护观察处分的“触法少年”,因此都被从轻训诫释放。在“盗窃→训诫释放”的反复中,P在11岁时已挂上10颗“星”(犯罪前科)。

#2. 去年11月初,在首尔里门洞的一所小学,发生了该校六年级学生用事先准备的凶器刺伤同班同学三次的事件。原因是该同学经常打他。在此之前的4月,全州一所小学五年级的双胞胎兄弟用凶器刺同班同学数十次,致其重伤。

◇小学六年级生成“前科11犯”=随着出生率下降,青少年人口减少,少年犯罪也在减少。但由小学生实施的盗窃、暴力等犯罪低龄化现象却十分突出。9岁的A至今由父母以赔偿方式达成和解的盗窃等案件超过50起。A从小学四年级起开始盗窃,至今对自己的犯罪已麻木到“连地点和金额都记不清”的程度。

小学四年级时曾与邻里姐姐一起出走的C,因盗窃、殴打等被警方查获,按成年人计算已成“前科11犯”。韩国法务部的一位有关人士分析称:“由于通过互联网等进行的模仿犯罪以及小学生身体的早熟等原因,犯罪年龄正在迅速降低”,“相关法律也不完善,小学生犯罪处于盲区。”

◇少年犯罪再犯率达危险水位=少年犯的再犯率也在急剧上升。作为刑事未成年人而免除刑事责任的满12岁以上、未满14岁(触法少年)少年犯的再犯率,从1995年的23.3%大幅上升至2004年的33.7%。特别是1年以内再犯率从2000年的21.9%骤增至2005年的36.3%。

有人指出,这是因为随着人权保护的加强,不拘留侦查不断扩大,法院也倾向于尽量减少少年院收容等机构内处置、显示宽容,但现实中保护观察等社会内处置的基础设施并不完备,导致再犯率上升。实际上,随着不拘留侦查扩大,少年犯拘留率从1995年的13.9%骤降至2004年的3%,2005年更低于1%。相反,保护观察人力为1人须负责300余名少年犯,超出每人50名的适当水平4倍以上。

韩国法务部有关人士表示:“趋势是与其收容少年院,不如在地区社会通过保护观察等引导少年犯改善”,“然而保护观察人力等不足,现实是未能实现最初的宗旨。”

录入时间:2007/01/07 17:41

阅读韩文原文