2007-01-05

牛耳~新设轻轨项目招募民间投资者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市5日表示,将招募承担为缓解江北地区交通困难而推进的牛耳~新设轻轨项目的民间投资企业。

牛耳~新设轻轨将在江北区牛耳洞至东大门区新设洞10.7公里区间内以复线建设,明年开工,2012年竣工,2013年起运营。轻轨比目前运营的重量电车规模小得多,每节车厢载客约140人。项目费用估计为7494亿韩元(不含补偿费),民间投资企业将投资总项目费用的60%以上建设轻轨,之后运营30年以收回投资。

首尔市将于29日前接收提案意向书,4月27日前接收项目提案书,并通过评审提交的项目提案书,在上半年内选定优先谈判对象。详情可查询地铁建设本部主页(subway.seoul.go.kr)或咨询地铁建设本部设计管理部(02-772-7146~8)。

阅读韩文原文