2007-01-04 | 홍재원 기자

[听大选参选人说] 朴槿惠 前大国家党代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“企业监管改革应由总统亲自抓” [听大选参选人说] 朴槿惠 前大国家党代表

对谈=政治部主任 黄仁善 his@sed.co.kr 摄影 金东浩 记者 整理=洪在元记者 jwhong@sed.co.kr

   相关报道

• 竞选团队,谁在奔走

• 为何是朴槿惠

记者在首尔汝矣岛竞选团队办公室会见了大国家党有力大选参选人、前代表朴槿惠。在繁忙日程中接受采访的她始终态度沉稳。尤其对于近来支持率位居第二的走势,她表示“不会因支持率而一喜一忧”,并轻松一笑。

◇经济

-年轻人的就业问题迫在眉睫,已上升为国家性问题。

▦政府称要用税金增加社会性岗位,但去年花了约2000亿韩元,仅有2800余人就业。相当于创造一个岗位平均耗费7000万韩元。而且如此创造的岗位大多是低薪非正规职。结果反倒不如把那笔钱直接发给他们。必须牢记,创造岗位的不是政府,而是企业。只有监管减少、企业投资活跃,才能创造岗位,经济也才能增长。

-企业监管改革应以何种方式推进?

▦应由总统亲自指挥,常态化推进。必须果断整理阻碍国内企业投资的逆向歧视。不仅是出资监管,金产分离导致的国内企业逆向歧视问题,也应从建设良好国家、激活投资、多创造一个岗位的层面加以研究。

-我们可以通过哪些领域迈入发达国家?

▦需要制定新的增长战略。应在教育和科学技术领域推进革命性变化,使之能够与世界竞争。过去采用出口主导型增长战略,如今则应转向技术主导型战略。从这一意义上,我提出“最佳韩国(BEST Korea)”构想。主张以最好的教育(Best Education)和最好的科学技术(Best Science & Technology)提升国家竞争力。必须尽快进行大规模投资,把国内理工科大学和科学技术研究所提升至世界水平。我本人也是工科出身,对该领域有特别关注,将亲自抓。

-代表性竞选承诺之一是火车轮渡构想,预计需要多少费用,经济效果如何?

▦火车轮渡简单说就是用铁路连接中国与我国西海岸。这需要两国共同推进才能实现。最近去中国后确认,他们比我们更为积极。我方以仁川为例,铁路已铺设至港湾,只需投资约100亿韩元即可轻松连接。火车轮渡可大幅降低我国企业的物流成本、提升竞争力,并增加与中国的交流,使我国有望成为东北亚物流中心。

◇政治

-支持率曾一度位居第一,但自去年中秋之后大幅落后于前市长李明博。

▦上次总选时大国家党支持率也曾跌至7%,但最终获得121席,支持率也回升至50%。支持率这种东西今后仍可能出现大变化。只要忠于政治的根本、无私心地尽最大努力,国民也会作出判断。

-关于前总统朴正熙的形象?

▦正如世上所有子女一样,我也敬重并热爱父亲。但从政以来,我从未想过因父亲而受损或得利。对父亲的评价是国民的事,我只是作为政治家朴槿惠竭尽全力。

-若在党内初选中败北,是否愿意为大国家党候选人的当选积极行动?

▦我将干脆地接受结果。以大国家党赢得大选来挽救国家才是重要的。

◇教育、保育

-课外教育费问题是父母们的一大忧虑。

▦应运营自立型私立高中、特色化高中等多样化学校,让学生根据各自特点自由选校;提高学校自主性,使其能提供契合多样学生需求的教育,从而阻断父母转向课外教育的念头。与此同时,应赋予大学选拔学生的自由,实现大学招考自主化。

-育儿体系不完善,导致生育率下降、女性就业扩大受阻等副作用。

▦把女性从育儿中解放出来最为重要,保育政策将成为下届政权的核心政策。目前接收2岁以下婴儿的托儿所极为不足。因此正在研究将国立公立托儿所作为婴儿专门设施、幼儿由民营托儿所接收的方案。此外还在积极研究托育时段多样化,以及扩大按小时照看孩子的“Care Mom”制度等。

◇国防、房地产

-朝核事态等安保现实问题成为重大议题,与美国的外交问题也令国民担忧。

▦应与国际社会彻底协作,明确划定朝鲜不得逾越的禁止线,同时展开引导其放弃核武的谈判。无条件包庇朝鲜、单方面提供支援,结果自招今日之危机。应转向有原则的互惠主义,推动朝鲜改革开放。

-您提到国家施行分售制,具体是什么?

▦对有房者以市场供求和税收应对;对无房平民,除土地租赁式分售和现行租赁住宅之外,还有必要研究由国家直接施行、按土地公社与施行商利润相应幅度降价分售的制度。

录入时间:2007/01/04 17:03

阅读韩文原文