2007-01-04

比担保更重技术性评价 政策资金支持试点引入“技术金融”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比起担保更重技术性等评价 政策资金支持试点引入“技术金融” 中小企业厅发布《2007年资金支持计划》 面向资产10亿韩元以下企业……融资上限扩大一倍 总额2万8000亿韩元,平均贷款利率4.75%

李相勋 记者 shlee@sed.co.kr

为促进技术产业化,今年将试点引入在政策资金支持评价中比起担保更侧重技术性与事业性的技术金融。同时,今年向中小企业提供的政策资金规模最终确定为2万8000亿韩元,平均贷款利率为4.75%。

中小企业厅4日发布了包含上述内容的《2007年中小企业政策资金支持计划》。

◇引入技术金融=根据支持计划,总资产规模在10亿韩元以下的企业在申请技术开发产业化资金(支持规模1000亿韩元)时,将接受以技术性与事业性为主的评价。即担保或贷款偿还能力等财务评价比重由原来的40%降至20%,非财务评价比重由60%提高至80%。

不过,资产超过10亿韩元的企业仍适用原有评价方式,明确表明了要扩大向未来成长潜力较大的初创期企业供给资金的意图。中小企业厅相关人士预计:“通常通过该项目获得支持的企业中约50%资产规模在10亿韩元以下”,“今年随着技术金融的引入,这一比重将进一步上升”。

每家企业的融资上限也增至去年两倍的10亿韩元,贷款期限由5年延长至8年。

◇政策资金利率最高上调0.45个百分点=政策资金总规模为2万8000亿韩元,由于小工商业者支援资金减少,比去年少约200亿韩元。其中为促进创业的中小创投创业资金6000亿韩元,用于经营革新的设施改善事业8850亿韩元等。

贷款期限为设施资金8年(含3年宽限期)、运营资金5年(宽限期2年)等,以便中小企业稳定使用资金。

小工商业者(5.4%)、重生特例(7.9%)、灾害恢复(4.4%)资金维持现行利率,其余资金的贷款利率上调0.35至0.45个百分点。此举旨在反映隔夜利率上调等因素,并防止优质中小企业过度偏好政策资金。

◇对汇率风险管理企业给予加分=对参与出口企业化事业的企业或汇率风险管理优秀企业,在政策资金审查时给予2分加分。此外,对因汇率下跌等原因出现资金困难的出口企业,最多可缓期1年6个月偿还贷款。

出口金融支持事业方面,引入一家企业最多只能获得5年支持的出口金融支持毕业制,同时在依据出口合同使用贷款时,贷款期限由180日以内延长至1年。

一位中小企业相关人士评价称:“虽说出口企业的贷款缓期等按个案决定,但难以设定明确的支持对象标准,实效性值得怀疑。”

录入时间:2007/01/04 16:39

阅读韩文原文