2007-01-03

现代汽车不当内部交易将重新调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会对现代汽车集团旗下子公司“输送业务”等不当内部交易展开重新调查。据悉公正交易委员会在此前调查中实际上已掌握“物证”,因此重新调查的背景也备受关注。

特别是公正交易委员会一位高层人士表示:“虽然因收受商品券等风波,(调查)组成员全部被更换,但上一个小组取得了相当大的成果”,“(该小组)未能收尾,令人遗憾。”这相当于间接表明,现代汽车不当内部交易调查实际上已经收尾,并已掌握物证。

公正交易委员会相关人士3日表示:“计划从本月8日左右起,历时约两周对现代汽车旗下子公司进行追加现场调查”,“很大程度上属于对此前调查中不充分部分的补充调查。”据悉,本次追加现场调查将主要涉及难以证明嫌疑的商品、服务交易部分。

公正交易委员会计划在完成追加调查后,最早于本月底前编写审查报告书,并将该案提交公正交易委员会全体会议。据此,调查结果预计要到下月以后才能显现轮廓。

另一方面,公正交易委员会去年年末对现代汽车集团旗下子公司实施了现场调查,但当时调查组职员收受现代汽车商品券一事近期被揭露,组长被免职,4名职员受到重惩。

阅读韩文原文