2007-01-03

孙永信C&M瑞草南部总管:“客户满意经营是首要任务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将坚持以客户为导向的经营。”

首尔地区最大的多系统有线广播运营商(MSO)C&M通信旗下瑞草南部有线电视总管孙英信(43岁)表示:“我们将尽最大努力把客户的不满降到最低,提高客户满意度。”

上月27日正式获得任命的孙总管,是有线广播运营商(SO)企业中首位从普通员工做起、一路晋升至高管的女性。特别是SO行业因铺设有线网络、设备维护以及拓展用户等业务特性,女性人才稀少,因此她的晋升更受关注。

事实上,孙总管也具备与之相称的能力。在升至这一职位之前,她经历了大量业务并积累了经验。孙氏于1989年在成均馆大学研究生院取得东方哲学专业硕士学位后,在第一毛织宣传室工作了4年。1994年,她转入东首尔有线电视,从事了6年多的市场营销工作。

她说:“起初我想的是进入电视台”,“但入职后我意识到,SO业务的核心是营销。”此后东首尔有线电视于1999年被C&M收购,她先后担任C&M客户咨询组组长,并从2002年到去年年底担任C&M整合呼叫中心负责人,为SO行业的客户服务打下了基础。

正因具备这样的经历,C&M才把在旗下15家SO中被视为重要地区的首尔瑞草区的总管职责交给了孙氏。

目前仍未婚的她表示:“这些年从事与客户打交道的工作,让我养成了以客户为中心的思维”,“在此基础上,我将尽最大努力提升每用户营业收入。”

阅读韩文原文