2007-01-03

2007时装市场“浪漫极简主义”走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年时装市场“浪漫极简主义”将大为流行,差异化的高价产品与价格合理的低价产品并存,消费两极化将持续。此外,全球时装品牌将大举登陆,与本土品牌展开激烈竞争;面向20、30岁人群的男装市场以及迎来“金猪年”的婴幼儿服装市场预计将大幅活跃。

去年国内服装市场在整体经济不景气中仍同比增长约2.3%,规模扩大至20万9900亿韩元。三星时装研究所综合经济增长率、民间消费和时装消费意识走势,预计今年时装市场规模将增长约3.7%,达到21万7750亿韩元。

◇“新极简主义”主导流行

预计今年将延续去年趋势,追求简约、简洁的时装风潮“极简主义”将进一步扩散。尤其是在再现过往简约之外更进一步,融合古典与前卫风格的“新极简主义(neo minimalism)”将引领潮流。

三星时装研究所首席研究员徐正美表示:“排除人为修饰,以自然与舒适为基础突出女性美的浪漫极简主义风格,将在女装整体成为主流。”呼应这一趋势,女性个性品牌“九號”和“OBZEE”等在今年春夏季大量推出以简约色彩为基础、加入浪漫情感的商品。

以美国和欧洲为基地的全球时装企业对国内市场的攻势也预计将进一步加强。尤其是凭借快速反映消费者需求的产品策划与生产而享有全球声誉的“ZARA”“GAP”等SPA(制造与零售一体化品牌)品牌进入国内市场趋于明朗,预计将与本土休闲品牌展开角逐。

受消费两极化影响,时装市场上以百货店为主的中高价产品与以折扣店、电视购物、街边店为主的低价产品消费混合的态势将更加明显。Eland World将把超低价女装“CLAVIS”从以折扣店为中心扩大到街边店经营,预计今年低价品牌将有所突进。

◇女装、男装也将久违地活跃

随着时装大企业纷纷推出新品牌,女装市场预计将久违地活跃起来。LG时装去年4月推出的“MOGG”今年预计将组建结合珠宝、牛仔、杂货等的个性综合店,展开进攻性市场攻势;第一毛织计划不久后引进并运营美国职业女性品牌“Theory”。

围绕面向20、30岁男性顾客的男装市场,企业间竞争预计将更加激烈。百货店已将原有男装区细分为潮流传统、桥梁定制正装、年轻个性休闲、商务休闲等,并加强引入新品牌。

以30多岁人群为目标的桥梁正装品牌“DAVAN”正准备上市,GUESS控股韩国将推出“MARCIANO”,集中展示正装。汉森也计划推出“SYSTEM HOMME”,艺信珀森斯的“NORTON HOMME”和“MEN'S MARU”、Basic House的“MIND BRIDGE”也计划大幅扩大门店数量。

◇婴幼儿服装期待“金猪年”特需

此外,迎来据称600年一遇的金猪年,婴幼儿服装及用品品牌预计将积极展开营销。因出生率下降而销售增长困难的婴幼儿服装企业,期待充分利用自2000年千禧婴儿潮以来6年才出现的利好实现销售回升。

阿加邦更换品牌标识并计划积极营销,运营“HAPPYLAND”的EFE今年也计划大幅扩大产品生产。尤其是婴幼儿服装市场也形成以高端产品为主的消费趋势,“ETOILE”“PREMIER JOUR”“CHOCOLAT”等高端品牌能吸引多少个性化的新一代主妇备受关注。

阅读韩文原文