2007-01-02

“抗癌人参”夸大广告销售120亿韩元业者被拘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将不符合专利标准的人参制品虚假宣传为对治疗癌症有特效,从而获得100亿韩元级销售收益的业者被拘留。

据食品医药品安全厅2日消息,去年12月28日被拘留的K产业代表姜某,涉嫌将属于其他人参食品的“珍参膏”夸大宣传为具有杀灭癌细胞、生成免疫细胞等功效,自2005年4月起以每盒330万韩元的价格销售了约120亿韩元。

此外,食品医药品安全厅正在对制造珍参膏并向姜某供货45亿韩元的K社代表李某,以及从姜某处获得珍参膏供应并销售9亿韩元的K健康代表赵某等人进行非拘留调查。

食品医药品安全厅中央机动稽查组表示:“他们为实现产品的大批量生产,采用了与签订专利合同的原子力医学院的珍参不同的方法进行制造。”即按照专利要求应以乙醇沉淀原料人参,但为大批量生产而采用水提取浓缩后制造。原子力医学院的分析结果显示,该产品的免疫增强效果远不及既有专利产品“珍参”。

对此,该企业一位相关人士反驳称:“大批量生产时部分工序发生变化是理所当然的事”,“韩国化学研究院等国内3家研究所的检验结果显示,其分子量与珍参相同。”这位人士还表示:“将对原子力医学院和开发者采取法律措施。”

阅读韩文原文