2007-01-02 | 이진우 김현수

从四大集团掌门人新年致辞看经营战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九会长 具本茂会长

从四大集团掌门人新年致辞看经营战略 料将积极推进并购与全球化经营……三星集团全力打造10年、20年后的“饭碗”;现代起亚汽车今年整车销量目标427万辆以上……LG以市场份额、增长率等全球前三为目标;SK着力在全球化经营上创造可见成效

李振宇记者 rain@sed.co.kr 金贤秀记者 hsblue@sed.co.kr 三星集团2日上午在首尔新罗酒店举行新年贺礼式,李健熙会长等集团会长团及在首尔工作的1000名高管出席,共同立下新年奋进的决心。李润雨(左起)Samsung Electronics副会长、尹钟龙Samsung Electronics副会长、李健熙会长、李洙彬三星生命会长、李鹤洙三星战略企划室副会长一边观看以影像制作的新年致辞,一边鼓掌。

郑梦九会长

具本茂会长

“当前的危机只是迈上新台阶的过程。”

2日上午8时,现代·起亚汽车集团开工仪式在首尔良才洞总部大楼二层大礼堂举行。郑梦九会长在新年致辞中强调“坚决迎难而战的挑战意识”,1000余名员工脸上流露出悲壮的决心。郑会长当天注入紧张感称:“为正面突破汇率等内外经营环境,让我们以‘我们能行’的挑战精神武装起来。”

迎来2007年新年,四大集团等大企业正立下坚定意志,以跨越比往年更为汹涌的经营风浪。各集团纷纷打出积极扩大全球化经营、确保新增长引擎等旗号,整肃背水一战的阵容。

特别是面对今年大选、汇率等绝不轻松的外部变数,各集团夯实内部体质、启动情景经营,气氛上对内部管控也格外敏感。

三星集团首先把经营重点放在不再追随他人,而是作为具备全球领导力的企业创造市场,打造10~20年后的“饭碗”。集团内外甚至有观测认为,鉴于今年是李健熙会长就任20周年,将掀起新经营以来最大的经营战略变革。着眼于可持续增长的新种子事业发掘也将持续推进。

现代·起亚汽车设定今年销售427万5000辆整车、实现总营业收入106万亿韩元的目标。较去年整车销量376万2000辆(同比增长5.9%)、营业收入93万亿韩元(增长9.4%)分别增长13.6%和14%。郑会长为实现该目标提出的重点课题包括:▦提升营销能力与品牌价值 ▦强化品质、成本等基本竞争力 ▦构建稳定高效的全球经营体系。现代·起亚汽车计划在外部环境艰难的情况下,通过设定进取目标,超越量的扩张,着力确立真正的全球企业地位。

LG正推进雄心战略,以客户价值为最优先,以他人难以模仿的“一流产品与服务”正面决战。尽管去年集团整体经历了一些困难,但决心反而展开进攻性经营,蜕变为真正的全球赢家。为此,集团力量预计将集中于把设计、品牌和产品竞争力提升一个层次。

SK方面,随着崔泰源会长提出▦在全球化方面创造可见成效 ▦系统经营的进化与发展 ▦幸福追求文化的持续扩散等今年经营方向,公司将着力系统落实并最大化其效果。

此外,迎来成立三年的GS集团今年将全面展开进攻性经营,正面突破堆积的经营课题。许昌秀会长强调:“没有对高质量决策的自信,绝不可能变得有挑战性和果敢”,“变化不可避免,并且始终同时蕴含危机与机遇”。

锦湖韩亚集团以“美丽的企业”为经营主题,将着力最大化各子公司间的协同效应。以此挑战今年营业收入21万亿韩元、营业利润1万8000亿韩元的目标。

录入时间:2007/01/02 17:18

阅读韩文原文