2007-01-02

“难以信赖警力”民间保安员招聘迅速扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为富裕阶层象征的江南塔宫(Tower Palace)商住综合公寓。该公寓有40余名身着与警察相似制服的保安,全天监控外来人员出入并不间断地进行内部巡逻,代行警察的职能。尤其是各处设置的防盗设施运作迅速,连细小问题也能立即解决,住户满意度非常高。

这样的景象不仅在塔宫,在周边公寓也屡见不鲜。甚至在盆唐、龙仁以及江北弥阿洞的部分高档公寓小区,也出现了聘请民间保安、强化自身警备的趋势。

去年2月龙山一名小学生遭性侵后被残忍杀害、妇女在白天被绑架等恶性犯罪频发,对警察治安的不安感扩散,使得聘请民间保安的案例迅速增多。

据Korean National Police Agency和韩国警备协会2日发布的数据,截至去年6月底,民间警备企业数量为2577家,预计到年底将达到3000余家。这比2001年增加了1100多家,每年新增约120家企业,意味着警备产业正在快速成长。

保安人员数量也在快速增加。民间警备企业从业人员由2001年的9万7117人大幅增至去年6月底的12万6126人。尤其以去年12月底为准,估计已接近13万人。

随着恶性犯罪频发、对警察治安能力的不安感放大,这一趋势持续扩散。龙仁大学警察行政学系教授李相元解释称:“随着国民生活水平提高,对治安的认识也急剧提升”,“尤其由于恶性犯罪增加等警察治安的局限,以富裕阶层为中心通过民间警备满足安全需求的倾向正在扩散并日益明显。”

有观点指出,警察预算不足也助推了警备产业的扩张。考虑到物价上涨率等因素,警察预算每年并未大幅增加,远远不足以消除国民的治安忧虑。警察预算从2003年的5万4760亿韩元甚至减少至2004年的5万4269亿韩元。

2005年增至5万8234亿韩元,2006年增至6万2512亿韩元,但年均增长率仅为与物价上涨率相近的4.7%。尤其是每名警察负责的国民人数超过400人,与发达国家的200~300人根本无法相比。Korean National Police Agency一位相关人士指出:“不能只增加福利预算,有必要大幅增加能给国民带来实际好处的治安预算。”

趁着这一治安空白,民间警备市场每年快速成长。据韩国民间警备学会推算,今年市场规模为3万5000亿至4万亿韩元,预计5~10年内将急剧膨胀至20万亿韩元。民间警备学会一位相关人士表示:“准确的市场规模难以推算,但从美国、日本等发达国家的案例看,2012年以后有望成长至20万亿韩元规模。”

有部分观点指出,随着民间警备以江南高价公寓和盆唐等富裕阶层居住的高档住宅小区为中心迅速扩散,治安领域是否也出现了两极化现象。实际上警备企业中位于首尔的达1142家,与釜山(224家)、大邱(144家)、仁川(96家)、济州(16家)相比占据压倒性优势,约一半集中在首尔,治安两极化现象日益明显。

阅读韩文原文