2007-01-02

"贬损军队",要求卢总统道歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大韩民国陆·海·空军·海军陆战队预备役校官联合会”2日就总统卢武铉所谓“军队发言”表示,“这是侮辱和贬损军队的发言”,并要求作出解释和道歉。

校官联合会方面当天通过新闻稿表示,卢武铉总统去年12月21日“不要让年轻人去军队烂上几年……”的发言,“对于以服役为荣的我们和履行国土防卫神圣义务的军人而言,是国军统帅侮辱、贬损军队的极其荒唐之言”。

校官联合会方面强调:“我们为国土防卫率先垂范,士兵们为履行宪法规定的兵役义务忠实完成了服役”,“作为军队统帅的总统,理应为此严正执法,尊重他们的荣誉,并为其士气和福利尽最大努力。”

他们还补充说:“作为曾在国军中发挥中枢作用的我们,完全赞同去年12月26日国军元老就(卢武铉总统的发言)发表的声明”,要求总统作出诚恳的解释和道歉。

阅读韩文原文