2007-01-02

韩国首批宇航员候选人:任务结束后转向行星探测研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首批宇航员候选人高山(30岁,照片左)和李素妍(28岁)在完成宇航员任务后,将主要从事月球基地建设等国内行星探测研究。

据科学技术部2日消息,高某与李某分别研究人工智能与计算机视觉、机械工程,若将两位候选人的研究领域结合,有望在开发太空开拓所需的精密机器人等行星探测研究方面产生协同效应。

高某毕业于首尔大学数学系后,进入首尔大学认知科学协同课程,专攻计算机视觉,并曾在三星综合技术院从事计算机视觉及人工智能研究。正在韩国科学技术院(KAIST)生物系统学系攻读博士课程的李某,从大学到博士课程一直研究机械工程。

因此预计两位候选人在完成宇航员任务后,将主要投入实质性研究活动,而非作为推动科学普及的“科学宣传大使”活动。韩国航空宇宙研究院(航宇研)方面在选拔出宇航员候选人后也发现了两人的这一优势,正在研究将其录用为正式研究员,以便他们专注于行星探测研究。

科学技术部一位相关人士表示:“如果两位科学专业人士在宇航员训练经验的基础上投入行星探测研究,预计将对我国太空开拓事业作出重大贡献。”

阅读韩文原文