2007-01-01

崔京周能否在新年伊始传来佳音

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫界本周将以美国PGA巡回赛梅赛德斯锦标赛正式进入新赛季。去年10月底在克莱斯勒锦标赛夺冠、成为首位在PGA巡回赛累计四胜的亚洲球手崔京周(37岁,耐克高尔夫)将出战新年首场赛事,预计将令高尔夫球迷兴奋不已。赛季开幕尚远的美国LPGA巡回赛及韩国国内男女巡回赛选手已前往东南亚等地进行冬训,全国各高尔夫球场也将于近期进入冬季整修。以下梳理他们正在准备的2007年高尔夫界话题。

■国内男女赛事=与去年几乎每场赛事冠军各异不同,今年是否会诞生连胜的明星备受关注。2006年女子高尔夫界,申智爱(19岁,Himart)虽取得3胜,但也有多达8人拿下生涯首胜,呈群雄割据之势。出现10位生涯首胜者的男子高尔夫界也是如此。转为职业的亚运会金牌选手金庆泰、姜盛勋(均为延世大学)、郑在恩(世花女高)等人能否夺冠也受到关注。

■国内高尔夫球场=旺季正式开始的3月前后球场是否会上调果岭费成为关注点。考虑到若非最旺季即便周末预约也难以满员的现实,本赛季业界需要拿出吸引客户的对策。但相关人士抱怨,考虑到较往年大幅上升的综合不动产税等因素,也无法放弃入场费收益。因此,果岭费是否上调以及球场运营收益提升方案的制定,被视为2007年高尔夫球场业界的关注事项。

■美国PGA巡回赛=包括崔京周以及魏昌洙、罗相昱、安东尼·金等持全卡选手,以及虽无参赛资格但凭世界排名靠前而主攻美国赛事的梁容银,共5名韩国选手有望频传佳绩。第二位韩国籍PGA巡回赛冠军能否出现成为关注点。上半年,崔京周与梁容银将同场出战的首个大满贯赛事——大师赛的成绩最受瞩目。

然而当地实际关注的焦点是今年首次实施的“联邦快递杯”。作为一种季后赛制度,联邦快递杯是贯穿整个赛季的积分体系,本身设有3500万美元奖金(冠军奖金1000万美元)。即将当上爸爸的老虎伍兹的表现也受关注。

■美国LPGA巡回赛=一场赛事最多时有近40名韩国选手出战,预计有望刷新去年创下的单季最多胜场纪录(11胜)。朴世莉与朴志恩等第一代选手能否复苏以及是否结婚,也将成为高度关注的焦点。安尼卡·索伦斯坦能否重振,以及超越索伦斯坦登上高尔夫女王之位的洛雷娜·奥查亚能否延续势头,同样引人注目。

■美国以外的海外巡回赛=日本男子高尔夫界,去年获得新人奖的李东焕的表现值得期待。他曾创下最年少巡回赛会员、最年少持卡选手等多项纪录却未受关注,能否在正规巡回赛中夺冠引人关注。澳大利亚侨胞、去年转为职业的李元准,以及作为最年少欧洲LPGA巡回赛冠军同样于去年转为职业的梁熙英的表现也备受期待。

阅读韩文原文