2007-01-01

[外汇危机十年] 国民意识有何变化?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇危机发生已过去10年,但危机的残影仍清晰地留在国民的意识和生活之中。

每10名国民中有6人认为,类似1997年外汇危机那样的经济危机可能再次发生。尤其是在20多岁初入社会时期经历过危机的30多岁人群,每3人中有2人回答有再发生的可能性。这种意识似乎在很大程度上受到房地产暴涨、两极化加剧等近期不健康经济走势的影响。此外,大多数国民认为自己因外汇危机而受损。不过也有评价认为,外汇危机在一定程度上成为企业竞争力增强、社会透明度提升等我国经济与社会发展的契机。

◇10人中6人称“危机可能再发生”=58.9%的受访者回答“可能再次发生类似IMF的事态”。相反,认为不会发生的回答仅为36.8%。这意味着对国内经济的信任已相当程度崩塌。分析认为,其中也夹杂着对本届政府整体经济政策的不信任。

认为外汇危机再发生可能性高的群体中,高学历者和自营业者较多。此外,30多岁人群中67.5%认为再发生可能性高,显示年轻层对经济的不信任较高。这似乎是因为他们在外汇危机时经历了就业难、停业等痛苦。韩国研究公司舆论调查本部部长金春石表示:“认为外汇危机再发生可能性大的认知,最终似乎也与当前经济走势相关联。”也就是说,除非经济大幅恢复,对外汇危机再发生的忧虑必将持续。

◇外汇危机对社会产生负面影响=对外汇危机的评价也不佳。认为外汇危机对韩国社会造成更多负面影响的国民占多数,54.1%回答产生了负面影响。对外汇危机后韩国社会的走向,回答“正朝着不理想的方向发展”的比例达59.3%。负面判断在大国家党支持者(64.3%)、保守层(66.4%)中较高。相反,进步层和开放我们党支持者分别有44.5%、50.0%回答“正朝着理想的方向发展”,分析认为认知与对现政权的支持力量及意识形态倾向一致。这与对当前国政运营作出负面评价的受访者中有63.5%对外汇危机后韩国社会走向持负面看法,属同一脉络。

认为国民整体生活质量下降的回答也达64.1%。对“外汇危机是否引导了健康消费”的提问,55.6%作出否定回答,49.8%认为与美国、日本等发达国家的经济关系也更加恶化。但对外国资本的认知,“变好”与“变差”分别为44.1%和46.0%,水平接近。只是受引发“吃完就跑”争议的龙星等部分外国资本影响,负面评价略多一些。

◇成为国家信誉度、企业竞争力提升的契机=不过也有评价认为,外汇危机在改善我国对外信誉度、提升国民先进公民意识、增强经济整体透明度、强化企业竞争力等方面发挥了正面作用。值得注意的是,在正面评价部分,包括民主劳动党在内的进步层回答比例较高。民主劳动党支持者对对外信誉度改善(64.5%)、经济透明度改善(62.8%)、企业竞争力提升(70.3%)等给出了高于平均水平的好评。

关于我国对外信誉度,58.0%回答“变好了”,认为变差的评价也达37.0%。此外,回答“公民意识变好了”的比例为53.8%。对公民意识的正面评价随学历越高、收入越高而越多。认为经济整体透明度提高的评价也达52.7%,超过半数。

阅读韩文原文