2006-12-31

[松岘专栏] 迎接新年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2007年新年到来。今年在我国历史上是意义颇多的一年。这是1987年民主化抗争赶走军事政权20周年的一年,尤其是经历1997年外汇危机10周年的一年。

1997年外汇危机之后我国采取的经济政策路线,可以用卢武铉总统描述自己路线时所用的"左派新自由主义"很好地概括。即基本上引入资本市场自由化与开放、劳动市场灵活化、民营化、放宽管制等新自由主义政策,同时增加社会福利支出、对财阀进行规制以缩小不平等。这一路线是把过去的经济体制界定为不平等且低效率、希望将其解体的改革势力,与过去追随朴正熙式干预主义、后来才"改宗"新自由主义并渴求市场自由的保守势力,利益一致的产物。

然而过去十余年推进的新自由主义改革成绩单十分寒酸。首先,贫富差距大幅恶化,贫困问题严重。这是资本市场自由化使投机性收入增加、劳动市场自由化使工资差距和非正规职比率上升的结果。结果,这个曾以收入分配平等而闻名的国家,成为在经济合作与发展组织(OECD)成员国中不平等程度排在倒数第二、第三位的国家。本已偏高的非正规职比率现已成为OECD最高,正规职人员也备受雇佣不安之苦。由于现政府的"左派"倾向,社会福利支出占国内生产总值(GDP)的比重从6%多略增至8%多,但仍不足以抵消市场自由化所强化的不平等因素。

比不平等加剧本身更令人担忧的,是大多数国民对未来感到的绝望。最近Statistics Korea的调查显示,即便与仅三年前的调查相比,认为只要努力下一代自己家庭的社会地位会提高的人的比率也从52%降至46%,认为不会如此的人的比率则从19%急增至28%。据说低收入层中有6%~7%曾因经济原因产生自杀冲动。如今我国赌博与投机之风盛行,也与这一趋势不无关系。过去大多数人抱着即使自己辛苦、子女也会过上更好生活的希望而勤奋工作,而随着这种希望消失,"哪怕通过投机或赌博也要发一笔横财来为未来做准备"的想法正在蔓延。

更大的问题是增长放缓。新自由主义者主张,即使贫富差距加剧,只要市场自由化刺激利润动机,增长就会加快,最终所有人都会受益。然而结果恰恰相反。1966年至1996年30年间高达7%的我国人均经济增长率,在外汇危机之后的1997年至2005年间骤降至3.6%。原因在于资本市场的自由化与开放助长了投机、使长期生产性投资变得困难,而劳动市场自由化加剧了雇佣不安、抑制了消费。

采取新自由主义后经济增长放缓,并非我国独有的经历。在国家干预主义占上风的六七十年代,按人均计算年约3%的世界经济增长率,在新自由主义强化的八十年代之后降至2%多。发展中国家的情况尤为如此,八十年代之后因资本市场开放等致经济不安加重,其增长率从年3%降至1.5%左右。而这一数字也是因为中国、印度等虽有部分开放与自由化、却拒绝采取新自由主义路线的两个国家在八十年代之后成绩良好,平均值才勉强如此,忠实追随新自由主义的其他发展中国家的成绩则十分凄惨。原社会主义圈和非洲许多国家在采取新自由主义后停止了增长,南美的人均经济增长率也在八十年代之后从过去的年3%降至1%。

外汇危机之后我们所追求的新自由主义路线的失败,如今已显而易见。尽管如此,现政府却更进一步,强行推进韩美自由贸易协定,试图强化新自由主义改革。走错了路,就应尽快回到原点另寻他路。若否认走错了路,只以路铺得不好、路上障碍多等种种借口继续走错路,就会离想去的目的地越来越远。

值外汇危机十周年之际,希望今年能对我国经济的前路有更认真的思考与方向转换。

阅读韩文原文