2006-12-31

[韩中日围棋英雄战] 抱憾的失着

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白34。这就是加藤准备好的会心一手。若省略此手而继续向下方黑大棋猛攻,则属鲁莽之举。黑大棋的连接处虽有破绽,但奇妙的是其结构使白无法立即追究。参考图1中白1、3,可切断黑大棋。但下一瞬间若被黑4切断,白反而先崩溃。

针对这一反击的对策便是白34。此手一落,黑必须加固下方大棋。张栩以黑47连接,而众望所归的白48成为加藤的权利。加藤自右边开始的华丽攻势,到白48终获漂亮成功。

张栩先以49、51试图抵抗。恰在此刻,加藤——56岁老将加藤——走出了痛失本因坊头衔的败着,那就是白52。

此处应下参考图2中的白1才是正解。若黑2应,白3扳出,中央便形成超过30目的白方确定地,白胜由此决定。若黑2改在A处反抗,则白B、黑C、白2,左边黑全部被吃。中央因白尚有D处活动的手段,不会全部成为黑地。

实战完全变了模样。白若在甲处断,虽可吃住左边黑6子,但仍不敷成本。(41…38之上)

/卢升一·围棋评论家

阅读韩文原文