2006-12-29

工业生产也不及预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工业生产增速停在6%区间,远低于去年水平(11.8%),显示景气回暖不及预期。但预示未来景气走向的景气先行综合指数同比已连续3个月上升。

据Statistics Korea29日发布的《11月产业活动动向》,11月工业生产同比增长6.3%,但环比反而减少1.4%。环比下降为7月以来首次,无线通信设备(移动电话)、半导体存储器、香烟、广播接收机等的疲弱对降幅影响较大。

剔除半导体、影像音响通信、汽车等主导增长行业后的工业生产,环比增长0.8%,同比增长3.7%。

预示未来景气走势的先行指数同比上升0.2个百分点,连续3个月上升。反映当前景气的同步指数循环变动值也较上月提高0.3点,保持4个月上升态势。

11月设备投资同比增长5.3%,增速较10月(6.4%)略有放缓。但国内建设订单(经常金额)因公共和民间部门表现良好,同比增长44.2%,创9月(94.1%)以来最高值。

另一方面,据Statistics Korea当天同时发布的2006年年均消费者物价动向资料,今年物价涨幅受益于农畜水产品价格稳定,仅上涨2.2%(同比),为7年来最低。按品类看,农畜水产品价格今年下跌0.1%,而工业产品和房租分别上涨2.0%和0.4%。

阅读韩文原文