2006-12-29

金圣珠,圣珠集团会长跻身全球女性企业家前列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金圣柱,圣州集团会长,全球女性企业家中“卓然而立” 获美国AAFNY评选为“年度企业家”,以卓越经营能力与挑战精神成就成功神话

纽约=徐正明特派员 vicsjm@sed.co.kr

圣州集团金圣柱(50)会长被纽约亚裔美国人联盟(AAFNY)评选为年度企业家。

AAFNY于28日(当地时间)表示,金圣柱作为以对亚裔美国人社会的无私贡献和卓越经营能力为地区社会增光的人物而当选。由此,继去年世界级投资银行美林证券的道·金副总裁获选之后,韩国人连续两年获得年度企业家奖。作为成功女性企业家在纽约也颇受欢迎的金会长还出席了纽约亚洲协会主办的演讲,主张女性开发自身能力和提升女权等,正成为全球女性企业家的榜样。

据悉,AAFNY高度评价金会长作为成功的全球女性企业家的能力:她去年入选《华尔街日报》评选的“值得关注的50位女性企业家”,尤其在企业主部门仅次于脱口秀主持人、哈勃集团会长奥普拉·温弗瑞,位列第2。

金会长经常被邀请为纽约的知名演讲者。她每有机会便强调:“与其回避歧视女性的社会结构,不如具备开拓它的挑战精神”,“在纽约高级百货店布鲁明戴尔的马文·特劳布会长手下承担各种苦活并努力学习,这成为我人生的教训。”

作为能源企业大成集团已故金寿根会长的小女儿,金会长于1990年创立圣州国际,开始古驰等进口品牌的国内独家销售业务,去年收购德国时装品牌MCM,成功跻身世界名品行列。金会长的目标是到明年将除韩国和日本之外的全球MCM门店增至70家,并借此实现包括韩国1亿美元在内的共2亿美元销售额。

录入时间:2006/12/29 17:05

阅读韩文原文