2006-12-27

“双龙汽车需扩充销售体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"双龙汽车需要扩充销售网络。"

双龙汽车大股东上海汽车(SAIC)总裁陈虹将销售体系改善列为双龙汽车明年的首要课题。

这既是要求双龙汽车构建"自主盈利结构",也是上海汽车间接表明不会对双龙汽车经营状况袖手旁观,因而受到关注。市场周边预测,结合陈虹总裁的要求,若双龙汽车明年展开进攻性营销战略,围绕内需市场的整车厂商市场份额竞争将更趋激烈。

双龙汽车工会27日通过主页转达了在上海会见陈虹总裁的结果及其上述要求事项。

据工会消息,陈虹总裁强调"双龙汽车今后应重点推进的事项是新产品开发和材料费节减",并要求"应扩充销售网络等以增加销量"。

陈虹总裁还在与双龙汽车工会干部的会谈中表示:"(上海汽车)作为大股东将继续支持双龙汽车的产品开发","为此也将继续进行投资"。

他随后对工会方面指出双龙汽车被收购后两年变化不大表示认同,并解释称:"不过开发投资并未被推迟,因新车开发推进过程中研究人员不足,今年已增补(人力)。"

另一方面,双龙汽车工会以本次与陈虹总裁的会谈为契机,于21日在中国上海通过了以组建"劳资经营发展协议会"等为主要内容的"特别劳资协议书"。劳资双方通过协议书再次确认了为开发新车型等到2009年每年投资3000亿韩元规模的原则,并决定谋求促进销售的总体方案。

阅读韩文原文